
نام کتاب: در خیابان مینتولاسا
نویسنده: میرچا الیاده-1907 رُمانی
قالب: رمان و دو داستان کوتاه
ژانر:رئال جادویی
مترجم:محمد علی صوتی
چاپ:1368- انتشارات حیدری
خلاصه داستان(بخش رمان): پیرمردی به نام فریما با ادعای خویشاوندی و نزدیکی به یکی از افسران برجسته نظام کمونیستی حاکم،وارد ساختمان محل سکونت او می شود اما با تکذیب آن افسر مواجه می شود.او برای اثبات موضوع به مرور خاطرات خود می پردازد و با مشکوک شدن افسر و اطرافیانش به وی،تحت بازجویی قرار می گیرد.در بازجویی ها روند بازگویی خاطرات فریما تبدیل به یک سلسله داستان های پیوسته می شود که به مکتوب کردن آنها می چردازد و رفته رفته پیچیدگی ها و معما های بیشتری در آن یافت می شود . کم کم موضوع و نوشته های فریما به گوش سران نظام کمونیستی می رسد و آن ها هم کنجکاو شنیدن داستان های او می شوند و هر کدام بسته به منافع خود،به شرح حال یکی از شخصیت های این خاطرات علاقه مند می شود و فریما را تحت بازجویی قرار می دهند.با جلو رفتن خاطرات فریما و معرفی فردی بنام لیکساندرو ...
میرچا الیاده بیشتر یک اسطوره شناس و محقق است تا رمان نویس،اما از کودکی علاقه خاصی به نویسندگی خصوصا در سبک رئال جادویی داشته است..او و این کتاب را یک دوست نازنین معرفی کرد .در مقدمه اشاره جالبی در مورد آن شده است و آن هم خطاب "هزار و یک شب قرن حاضر" به این کتاب است که واقعا بیراه نیست.سلسله داستان پردازی بی نظیر کتاب از زبان فریما و ایجاد چندین معمای جدید در هر بازجویی،مخاطب را وادار به پیگیری می کند و در واقع میل کنجکاوی است که برای اطلاع از شخصیت های داستان و انجامشان،تمامی بازجو ها و خوانندگان کتاب را،با کتاب همراه می کند.این کتاب از معدود رمان هایی است که می شود یک نفس خواند،بعلاوه حجم چندان زیادی هم ندارد.سبک FANTASTIC مورد علاقه الیاده در دو داستان کوتاه دیگر این داستان هم پرداخت بسیار خوبی دارد و همچنینی ایده پردازی او در مجموع این سه اثر،فطعا شما را راضی خواهد نمود."در خیابان مینتولاسا" را حتما پیدا کنید و بخوانید...
